Milán (oficinas centrales)

Via G.Grassi, 6 - scala D
20052 Monza (MB)

Tel +39.338.69.13.885
Fax +39.039 32.5.277

Email:
patrick.omalley@interpresas.com

<< menu

Càmaras de Comercio

Hemos de reconocer el papel crucial que juegan las Cámaras de Comercio incrementando la preparación internacional y competitividad de las empresas locales. Podemos asesorarle para que sus esfuerzos de internacionalización sean precisos, efectivos y apropiados a las necesidades de las empresas afiliadas. Por supuesto estaremos encantados de asesorar a cualquier afiliado en su cuestiones internacionales. Por favor ver la sección “Para empresas” para unas informaciones detalladas sobre servicios. A continuación, presentamos otros servicios relevantes que ofrecemos a Cámaras de Comercio:

• Realización de presentaciones o seminarios en relación con el sistema legal estadounidense, tales como las exportaciones a / importaciones desde los EEUU, el gobierno corporativo (Corporate governance) internacional y estadounidense, innovación en el desarrollo de las leyes de capital markets y sociedades en los EEUU, perspectiva general de las leyes estadounidenses más relevantes para empresas europeas, o cualquier otro tema que pueda ser de interés a su empresa. Se ruega ver “Presentaciones, Seminarios y Formación Jurídica” para más informaciones.
• Servicio de intérpretes profesionales o como representantes de los intereses de su empresa para reuniones y/o eventos (por ej.: reuniones con clientes, socios comerciales, delegaciones de comercio extranjeras, proveedores o las autoridades públicas) en inglés, italiano o español.
• Traducción de complicados tecnicismos contractuales o cualquier otra documentación de italiano, español, francés o portugués al inglés y viceversa.
• Preparación profesional de todo tipo de textos de inglés, italiano, o español, por ejemplo, de los textos que se usa en los sitios Web camarales.
• Análisis de mercado (por sector, industria o país) e identificación de contactos relevantes o socios comerciales o joint ventures en el extranjero incluido informes sobre el sistema de comercio local (el análisis se puede hacer en inglés, español, francés, portugués o combinación de estos idiomas).
• Asistencia legal, comercial o lingüística, para su Cámara de Comercio, especialmente cuando el apoyo de un angloparlante nativo o si es el caso, el apoyo de un italiano italoparlante nativo, sea un valor añadido para los proyectos de su Cámara.

Ministerios gubernamentales (Justicia, Economía & Comercio) y Regulación de Mercado de Valores y Capital Market

Asesoramos a su ministerio u oficina gubernamental en las cuestiones legales estadounidenses, británicas o italianas para proyectos específicos, tanto si son de nueva reglementación (por ejemplo: un nuevo régimen de gobierno corporativo/Corporate governance) o transacciones que impliquen privatización de activos nacionales o joint ventures con entidades extranjeras. Adicionalmente, estaremos disponibles para hacer presentaciones en sus oficinas centrales sobre cualquier aspecto relativo a las leyes estadounidenses, británicas o italianas, o sobre el uso del inglés jurídico; Asimismo estaremos encantados de organizar un plan personalizado de estudios o un seminario para su personal. Por favor ver “Presentaciones, Seminarios y Formación Jurídica” para más informaciones.